Just had to update one of the solutions to add metadata to an existing table and realized that there seem to be no such option when that table is, already, in the solution:
Which is different from how it works when a table is not, yet, in the solution:
However, instead of removing a table/re-adding it, we can still do what’s needed in the classic solution designer:
Just FYI, in case you get stuck on it.